Pages

18 February 2009

Book Review: Our Magnificent Bastard Tongue

Just wanted to strongly recommend John McWhorter's latest book, a slim volume for the general reader interested in language called Our Magnificent Bastard Tongue.

In five chapters, McWhorter looks at some of the more interesting aspects of English -

Chapter 1 - Explains why English has the "meaningless do" and uses the present participle (-ing) as a marker for the present tense (it's the Celts' fault).

Chapter 2 - Looks at the arbitrariness of grammar and how English's evolved.

Chapter 3 - Explains the reason why English is astonishingly lacking in case endings (compared to its Indo-European cousins) (blame the Vikings for this one).

Chapter 4 - Demolishes the Sapir-Whorf hypothesis that grammar significantly shapes a speaker's view of reality.

Chapter 5 - Discusses the exciting hypothesis that proto-German's sound shift from "p", "t" and "k" to "f", "th" and "h" is the result of Semitic influence from the mid-first millennium BC (the Phoenicians can claim this one).

Overall, a very satisfying and quick (c. 200 pages) read.

No comments: